Aide Juridique aux Demandeurs d’Asile au Maroc

[FR] :
La Clinique Juridique Hijra (CJH) est une association qui fournit une assistance juridique gratuite aux demandeurs d’asile dans toutes les étapes de la procédure d’asile auprès du HCR à travers des permanences juridiques à Rabat, Tanger et Agadir.

L’assistance juridique est un service gratuit et consiste à vous aider à remplir les formulaires d’enregistrement ou à vous préparer aux entretiens de Détermination du statut de réfugié (DSR). La CJH vous aidera également à rédiger un recours en cas de décision défavorable du HCR. Ce recours contiendra des informations pertinentes sur les raisons de votre départ.

Donc, si vous êtes un demandeur d’asile et que vous avez besoin d’aide pour la procédure d’asile, vous pouvez nous contacter par téléphone, Whatsapp ou mail et nous fixerons un rendez-vous avec vous dans nos bureaux. En outre, si vous ne pouvez pas vous rendre au bureau, une assistance juridique par téléphone peut également être fournie.
Enfin, nous pouvons fournir l’aide juridique en français, anglais, espagnol ou arabe. 

Pour plus d’informations concernant nos services veuillez  télécharger le Flyer Asile-Hijra ICI

Ci-dessous vous trouverez plus d’informations en anglais, espagnol, et arabe.


Legal Aid to Asylum Seekers in Morocco

[EN] :
The Hijra Legal Clinic (HLC) is an association that provides free legal assistance to asylum seekers at every step of the asylum procedure with the UNHCR through legal aid sessions in Rabat, Tangier and Agadir.

Legal assistance is a free service where we will assist you in filling out registration forms or preparing you for the Refugee Status Determination (RSD) interviews. The HLC will also assist you in drafting an appeal in case of a negative decision by the UNHCR. This appeal will contain relevant information about the reasons for your departure.

So, if you are an asylum seeker and you need help with the asylum procedure, you can contact us by phone, whatsapp or by email and we will fix an appointment with you in our offices. In addition, if you cannot come to the office, we may provide legal assistance by phone. 

For more information about our services, please download our Flyer Asylum-Hijra HERE


[ES] :

Asesoría Jurídica en español para solicitantes de asilo en Marruecos.
Para más información, consultar nuestro folleto
AQUÍ.


[ع] :

المساعدة القانونية لطالبي اللجوء في المغرب باللغة العربية. لمزيد من المعلومات ، إضغط هنا .

__

Contact :

Table Aide Juridique